西班牙位于欧洲西南的伊比利亚半岛，西班牙在15-16世纪曾是海上强国，至16世纪末，被崛起的英国取而代之逐渐衰落。西班牙人民与中国人民的交往历史悠久，早在明朝初年，两国在经济和文化方面便进行了交流。1973年3月9日两国建交。为进一步密切关系，增进友好，两国邮政联合发行了邮票，分别以各自重要城市的标志性建筑为图案，中国上海的金茂大厦和西班牙的古埃尔公园，并由西班牙设计师进行设计。

    金茂大厦位于上海浦东新区陆家嘴金融贸易区，是一座88层的超高层大厦，建筑高度420.5米，建筑面积28.9万平方米，是目前世界第三、中国第一高楼，于1998年8月28日竣工。它既是中国古老塔式建筑的延伸和发展，又是海派建筑风格在浦东的再现。

    古埃尔公园坐落在西班牙巴塞罗那市区北郊，建于1900-1914年。公园内的多柱大厅、古希腊式的剧场和屋顶平台是游人游憩、聚会、散步的跳舞的好去处。因发行量较少，所以极具收藏价值。

    本套邮票的版票采用过桥票形式印制。过桥票分别为金茂大厦裙楼和古埃尔公园建筑及中英文“中国-西班牙联合发行 城市建筑”文字。